据金庸武侠小说《天龙八部》中的描述，王语嫣是出身于突厥贵族的汉人女子，王姓是她的家族姓氏，而语嫣则是她的乳名。据考证，突厥贵族早期采用的是单名，也就是只有一个名字，而没有姓氏。但是，随着突厥贵族的进一步繁荣发展，为了区分不同家族和人的身份，逐渐开始使用姓氏。因此，王语嫣的姓氏很可能是她的汉人血统所决定的，而非突厥贵族的传统姓氏。
王语嫣，金庸武侠小说《天龙八部》中的女主角之一，段正淳与李青萝的女儿，无崖子与李秋水的外孙女。外貌和段誉朝思暮想的石洞仙子极其相似。自小与母亲生长在曼陀山庄内寸步未离，与表哥慕容复为青梅竹马，为他熟读天下各门各派武功秘笈，能看破几乎所有的武功招式，是一位高深的武学理论家。