指的是虽然人与人之间地理空间隔得很远，但是心与心的距离却隔的很近，能彼此很受对方。
方寸之间，一寸见方的意思，形容可操控的空间范围很小；千里之外，1指路途遥远，2指心的距离。
我的独特理解，整句的含义为爱在遥远千里之外，思念在很近之间，形容二人感情很深，任何距离无法阻隔二人之间的情感。
这句话的意思是，即使远隔千里，心中的思念也能在方寸之间激荡。
这是一种表达爱情深情的方式，表示即使两个人相隔遥远，也能通过心灵的通达和情感的连结来保持联系。
这种情感的延续，可以表现在不同的方式，比如通过通信工具和网络聊天、视频通话等来维系感情，也可以通过寄送礼物和写信等方式来表达思念之情。
总之，爱情具有跨越时间和空间的力量，能够发挥出强大的感召力和感染力，令人感受到生命之美和情感之真。