一.因为冠晓荷的老婆是一肚子坏水，老舍先生用“大赤包”来形容冠晓荷的老婆是一肚子坏水；二.《四世同堂》是中国作家老舍创作的一部百万字的小说，这是一部表现抗战北平沦陷区普通民众生活与抗战的长篇小说，全书共三部，该书以北平小羊圈胡同为背景，通过复杂的矛盾纠葛，以胡同内的祁家为主，钱家、冠家以及其他居民为辅，刻画了当时社会各阶层众多普通人的形象，反抗与顺从的选择，国家与个人的选择种种艰难的选择纷繁地交织在一起，深刻地展示了普通人在大时代历史进程中所走过的艰难曲折的道路；三.1949年曾在美国出版节译本，书名为《黄色风暴》，被誉为“好评最多的小说之一”，也是是美国同一时期所出版的最优秀的小说之一。